Di restoran (レストランで）

レストランで

MENU

Pelayan ·      Nasi goreng (10)  ………. ·      Mie goreng (7)    ………. ·      Mie Baso (0)       ………. ·      Soto Mie (3)        ………. ·      Softdrink (15)     ………. ·      Juice jeruk (0)    ………. ·      Es teh (20)          ………..

 

PERCAKAPAN

A sebagai pelayan di restoran

B sebagai pembeli

A : いらっしゃいませ。こちらへどうぞ。

Irasshaimase. Kochira e douzo.

Selamat datang. Silakan ke sini.

B : メニューおねがいします。

Menyû onegaishimasu.

Tolong donk menunya.

A : はい、どうぞ

Hai, douzo. (memberikan menu)

ya, silakan.

B : Nasi gorengはありますか。

Nasi goreng wa arimasu ka.

Nasi goreng ada ga?

A :はい、あります。

Hai, arimasu.

Ya, ada.

B: じゃ、Nasi gorengを２つください。

Ja, nasi goreng o futatsu kudasai

Nasi goreng 2 ya...

A: おのみものは。

Onomimono wa.

Minumannya?

B : コーラはありますか。

Kôra wa arimasu ka.

Coca-cola ada ?

A :はい、あります。

Hai, arimasu.

Ya, ada.

B : じゃ、コーラを２つください。

Ja, kôra o futatsu kudasai.

Coca colanya 2 

A : Nasi goreng、２つとコーラ２つですね。

Nasi goreng, futatsu to kôra futatsu desu ne. 

Nasi goreng 2, coca-cola 2 ya...

少々お待ちください。     

Shoushou omachi kudasai.   

Tolong tunggu sebentar.

*jika pesanan yang diminta tidak ada, maka pelayan menjawab

すみません、ありません。

Sumimasen, arimasen.

Maaf, tidak ada.